Grammar's cool ! Basic Syntax - PRACTICE

1. Pourquoi ton frère a-t-il pleuré ?
2. Pourquoi ton ami est-il déçu ?
3. Je suis assez vieux pour travailler.
4. Pourquoi ce joueur a-t-il perdu ?
5. Pourquoi ton père est-il triste ?
6. Nous sommes assez forts pour gagner.
7. Quand cet homme est-il parti ?
8. Pourquoi tes parents sont-ils en colère ?
9. Il devra reformuler ces critiques.
10. Pourquoi le professeur est-il fatigué ?
11. Comment cet écrivain est-il mort ?
12. Si j’avais un couteau, je couperais ma viande.
13. Pourquoi vos enfants sont-ils méchants ?
14. Quand cet auteur est-il allé en Europe ?  
15. Si tu m'écoutais, tu me comprendrais. 

1. Why did your brother cry ?
2. Why is your friend disappointed ?
3. I am old enough to work.
4. Why did this player lose ?
5. Why is your father sad?
6. We are strong enough to win.
7. When did this man leave?
8. Why are your parents angry ?
9. He will have to rephrase his criticisms (/ critiques).
10. Why is the teacher tired ?
11. How did this writer die ?
12. If I had a knife, I would cut my meat.
13. Why are your children mean/wicked/naughty/nasty ?
14. When did this author/writer go to Europe?
15. If you listened to me, you would understand me. 

1. j'ai mangé quelques fraises.

2. Il n'a pas de vélo.

3. Il est arrivé hier.

4. Notre chat  a attrapé un oiseau.

5. Il n'avait pas de vélo.

ANWERS :

     1. I ate a few strawberries.

     2. He does not have a bike. (NOT *He has not a bike)

     3. He arrived yesterday.(NOT * he has arrive[d] or *he is arrived !!)

     4. Our cat caught a bird.

     5. He did not have a car (NOT *He had not a car)

6. Il est tombé dans l'eau.

7. Nous étions ensemble.

8. Nous n'avons pas vu ton frère mardi.

9. Nous avons vu un aigle.

10. Il n'était pas déçu.

      ANSWERS :

      6. He fell in the water

      7. We were together.

      8. We did not see your brother on Tuesday.

      9. We saw an eagle.

     10. He was not disappointed.

11. Ton ami était-il triste ?

12. Ton ami a-t-il recontré tes parents ?

13. Pourquoi tes parents sont-ils en colère ?

14. Pourquoi tes amis étaient-ils déçus ?

15. Ta mère a-t-elle pris le bus ?

      ANSWERS :

      11. Was your friend sad ?

      12. Did your friends meet your parents ?

      13. Why were your parents angry ?

      14. Why were your friends disappointed ?

      15. Did your mother take the bus ?

16. Quand il a compris qui tu étais, il a pris son chapeau et il est parti.

17. Cet homme avait-il un chapeau ?

18. Cet homme avait-il peur ?

19. Cet homme n'avait pas de manteau.

20. Cet homme n'a pas de chapeau et il ne veut pas en acheter.

     ANSWERS :

     16. When he understood who you were, he took his hat and (he) left.

     17. Did this man have a hat ?

     18. Was this man afraid ? / Was this man frightened ? / Was this man scared ?

     19. This man did not have a hat.

     20. This mand does not have a hat and he does not want to buy one.

21. Le voisin a-t-il réparé le toit de sa maison ?

22. Le voisin était-il occupé ?

23. Le voisin est-il satisfait de son travail ?

24. Quand il a ouvert la porte, il a dit bonjour et il est entré.

25. Pourquoi ta femme veut-elle écrire un roman ?

     ANSWERS

     21. Did the neighbour repair / fix the roof of his house ?

     22. Was the neighbour busy ?

     23. Is the neighbour satisfied with his work ?

     24. When he opened the door, he said hello and went in / inside.

     25. Why does your wife want to write a novel ?

26. Quand  ta sœur a-t-elle arrêté de fumer ?

27. Votre mari a-t-il choisi une voiture rapide ?

28. Son mari a choisi une voiture très chère et elle était mécontente.

29. Pourquoi ses enfants étaient-ils si contents ?

30. Pourquoi ton ami utilise-t-il toujours le même stylo ?

      ANSWERS

     26. When did your sister stop smoking ?

     27. Did your husband choose a fast car ?

     28. Her husband chose a very expensive car and she was unhappy.

     29. Why were her/his husbands so happy ?

     30. Why does your friend always use the same pen ? *

31. Il est resté en Irlande pendant deux semaines.

32. Il n’est pas tombé amoureux.

33. Les étudiants ont-ils bien mangé ?

34. Les étudiants avaient-ils un bon professeur ?

35. Les étudiants étaient-ils déçus ?

      ANSWERS

     31. He stayed in Ireland for two weeks.

     32. He did not fall in love.

     33. Did the students eat well ?

     34. Did the students have a good teacher ?

     35. Were the students disappointed ?

36. Il est allé au cinéma.

37. Ta fille avait-elle assez d’argent ?

38. Ta fille parle-t-elle espagnol ?

39. Ton fils est-il grand ?

40. Ton fils était-il fatigué ?

     ANSWERS

     36. He went to the cinema.

     37. Did your daughter have enough money ?

     38. Does your daughter speak Spanish ?

     39. Is your son tall ?

     40. Was your son tired ?

41. Tes enfants ont-ils été surpris ?

42. Pourquoi cet enfant s’est-il caché ?

43. Ton amie a-t-elle eu peur ?

44. Le voleur avait-il une arme ?

45. Son fils se souvient-il  de moi ?

      ANSWERS

      41. Were your children surprised ?

     42. Why did this child hide ?

     43. Was your friend scared / frightened / afraid ?

     44. Did the thief have a weapon ?

     45. Does his son remember me ?

46. Quand il a vu ma soeur, il s’est souvenu d’elle.

47. Ta sœur a-t-elle entendu ce que j’ai dit ?

48. Ta sœur a-t-elle peur de ce que je pourrais dire ?

49. Ta sœur veut-il que je dise quelque chose ?

50. Ta sœur et ton frère étaient-ils surpris par ce qui est arrivé ?

     ANSWERS

     46. When he saw my sister, he remembered her.

     47. Did your sister hear what I said ?

     48. Is your sister afraid of / scared of what I could say ?

     49. Does your sister want me to say anything ?

     50. Were your sister and your brother surprised by what happened ?

51. Qu’a entendu ton ami ? Qu’a-t-il vu ?

52. Quand il est arrivé, il a entendu ce que je t’ai dit.

53. Que leur as-tu dit ?

54. Le voleur a-t-il été arrêté ?

55. Le voleur sera-t-il condamné ?

      ANSWERS

     51. What did your friend hear ? What did he see ?

     52. When he arrived, he heard what I told you.

     53. What did you tell them ?

     54. Was the thief arrested ?

     55. Will the thief be condemned ?

56. Les étudiants doivent-ils écrire un essai ?

57. Le professeur a-t-il dit aux étudiants ce qu’ils devaient faire ?

58. Il a écrit un roman et il est devenu célèbre.

59. Ce professeur donne-t-il beaucoup de devoirs aux étudiants ?

60. Les étudiants ont-ils beaucoup de temps libre ?

     ANSWERS

     56. Must the students write an essay ? / Do the students have to write an essay ?

     57. Did the teacher tell the students what they had to do ?

     58. He wrote a novel and he became famous.

     59. Does this teacher give the students a lot of homework ?

     60. Do the students have a lot of free time ?

61. Le film a-t-il été critiqué ?

62. Mon nom sera-t-il appelé ?

63. Son geste peut-il être expliqué ?

64. Ces romans ont-ils été écrits par un journaliste ?

65. Ces enfants doivent-ils être avertis ?

     ANSWERS

     61. Was the film/move criticised ?

     62. Will my name be called ?

     63. Can his gesture be explained ?

     64. Were these novels written by a journalist ?

     65. Must these children be warned ?

66. Il comprend ce que nous voulons. 

67. Elle doit lire plus de livres. 

68. Je ne peux pas faire mieux. 

69. Elle ne sait pas ce qui se passera.  

70. Il me critique souvent. 

    ANSWERS: 

    66. He understandS what we want. 

    67. She must read more books. 

    68. I cannot / can't do (any) better. 

    69. She does not know what will happen. 

    70. He often criticizeS me. 

71. Il ne sait pas ce qu'elle veut. 

72. Il est souvent critiqué par mes amis. 

73. La scène est très bien décrite. 

74. Je dois faire ce qu'elle me demande. 

75. Cet animal a été tué hier. 

    ANSWERS

    71. He doES not know what she wantS. 

    72. He is often criticisED/criticizED by my friends. 

    73. The scene is very well describED. 

    74. I must do what she askS me. 

    75. This animal was killED yesterday. 

76. J'ai regardé un film avant de dormir. 

77. Elle n'a pas été avertie par ses parents. 

78. Ce personnage a une famille. 

79. Sa famille n'est jamais mentionnée. 

80. Ce livre a été publié il y a longtemps. 

    ANSWERS

    76. I watched a film/movie before sleepING. 

    77. She was not warnED / She has not been warnED by her parents.

    78. This character has a family. 

    79. His family is never mentioned. 

    80. This book was published a long time ago. 

January 26th 2023 Test - Training

1.      Pourquoi l’aubergiste a-t-il pris ce sentier sinueux ? 
Why DID the innkeeper takE this winding path ? 

2.    Pourquoi les émeutiers ont-ils pillé notre ville ? 
Why DID the rioters looT our town ? 

3.    Pourquoi ton voisin a-t-il mangé plusieurs huîtres ?
Why DID your neighbour eat several oysters ?

4.    Pourquoi le fermier a-t-il arrosé les jonquilles ?
Why DIDI the farmer wateR the daffodils ? 

5.    Pourquoi a-t-il rammassé les plumes perdues par le merle ? 
Why DID he pick up / collect the feathers lost by the blackbird ?

6.    Cette framboise est-elle gâtée ? 
IS this raspberry spoilt ? 

7.    La ruche est-elle proche ?
IS the beehive close ?

8.    Ma recette est-elle décevante ?
IS my recipe disappointing ?

9.    Cette pâquerette/marguerite est-elle en fleur ?
IS this daisy in bloom ?

10.    On m’a demandé de traverser la serre. 
I was asked to walk across the greenhouse. 

11.    On m’a demandé de m’arrêter près du fossé.
I was asked to stop near the ditch.

12.    On m’a demandé de sauter au-dessus de la flaque.
I was asked to jump over the puddle. 

13.    La barrière est assez haute.
The fence is high enough. 

14.    Le moineau est assez rapide. 
The sparrow is fast/quick enough. 

15.    J’ai parlé à l’aubergiste. Cependant, ce dernier devra reprendre son explication.
I (have) talked to the innkeeper. However / Yet / Neverthetless, the latter will have to resume his explanation. 

16.    Ce rouge-gorge s’est pris le bec dans une toile d’araignée.
This robin got its bill entangled in a cobweb / spiderweb. 

N.B. Dans la deuxième phrase de l’exercice I, il faut traduire « would » par un imparfait, et non par « vouloir », « pouvoir », « devoir », « préférer », etc. 
Ex : « he would go » = « il allait »

December 15th 2022 Test - Training 

1. Ton ami a-t-il réussi à éteindre l’incendie ?

2. Cet étang est-il assez profond ?

3. Le proviseur devra s’habituer aux échecs.

4. L’équipage du paquebot a été trompé par l’immobilité des mouettes.

5. On m’a demandé de gravir une pente particulièrement escarpée.

Correction

1. Did your friend manage to put out / succeed in putting out the fire?

2. Is this pond deep enough?

3. The head(master) will have to get used / accustomed to failures.

4. The crew of the liner was (/has been) deceived by the gulls’ motionlessness.

5. I was asked to climb / go up a particularly steep slope.

6. J’ai observé des castors, bien que ces derniers me fassent peur.

7. Je suis entré dans la grotte en courant. Toutefois, j’ai été déçu.

8. Personne ne s’est noyé dans cette rivière, bien qu’elle soit sinueuse.

9. On m’a averti que ce gué était peu profond.

10. Il est assez obstiné pour essayer de s’améliorer malgré les difficultés.

Correction

6. I stared at / gazed at the beavers, although the latter frighten / scare me (although I am scared of the latter).

7. I ran into the cave. However, I was disappointed.

8. Nobody / No one has (ever) drowned in this river, although it is winding.

9.I was warned that the ford was shallow.

10. He is stubborn enough to try and improve / try to improve in spite of the / despite the difficulties.

1. Pourquoi ton frère a-t-il pleuré ?
2. Pourquoi ton ami est-il déçu ?
3. Je suis assez vieux pour travailler.
4. Pourquoi ce joueur a-t-il perdu ?
5. Pourquoi ton père est-il triste ?
6. Nous sommes assez forts pour gagner.
7. Quand cet homme est-il parti ?
8. Pourquoi tes parents sont-ils en colère ?
9. Il devra reformuler ces critiques.
10. Pourquoi le professeur est-il fatigué ?
11. Comment cet écrivain est-il mort ?
12. Si j’avais un couteau, je couperais ma viande.
13. Pourquoi vos enfants sont-ils méchants ?
14. Quand cet auteur est-il allé en Europe ?  
15. Si tu m'écoutais, tu me comprendrais. 

   Why did your brother cry ?

1. Why is your friend disappointed ?
2. I am old enough to work.
3. Why did this player lose ?
4. Why is your father sad?
5. We are strong enough to win.
6. When did this man leave?
7. Why are your parents angry ?
8. He will have to rephrase his criticisms (/ critiques).
9. Why is the teacher tired ?
10. How did this writer die ?
11. If I had a knife, I would cut my meat.
12. Why are your children mean/wicked/naughty/nasty ?
13. When did this author/writer go to Europe?
14. If you listened to me, you would understand me.