Errors Sheet

1	The man saying says that he is happy. They no speak. They don’t speak A text about she / about their  about her / about them, etc. They want TO win the war IT is surprising to see this. Why does he be unhappy ? Why is he … ?	The lector The reader The personnage The character A men A man/woman : plural men/women Interessant interesting	On IN the story On IN the description Give at TO someone	It is did DONE It was wrote  WRITTEN He writed He is catched Caught Losed / Losted Lost He eated He ate (it is eaten ) Maked : made !
2	S : he sayS that P : it is describeD / describing / describes (by) A : people very differents very different people M: he cannot explained it What does he says ? Why did he talked ? You was WERE It’s mean IT meanS that … He is agree He agrees There is not hope The death / The religion / The time, etc. Science, it’s is dangerous	Evocate Provocate Imaginate Evoluate evolve Preoccupated Preoccupied/worried Considerate To consider / to be considered An explication An explanation Utilisation Use Comportment Behaviour Changement Change An evenement An event A comparaison A comparison	A extract of a novel A novel of Dickens AtON line 6 In AT the beginning Written at IN the 1st person / present, etc.	It is taked Putted It is brung BROUGHT He seen him He SAW him Cutted CUT He drinked He drANK / it is drUNK He gived He gAVE / it is gIVEN He sayed  SAID	Metaphore Normaly Useful USEFUL Begining begiNNINg The writter wrITER Affraid aFRAid Diferent diFFerent To speack speak
3	He had play he played (preterit, simply!!) The idea of powerful / of motionless of power / of motionlessness He has not money he does not have any money or : he has no money Before to go / Without to do Before going / without doing The Stevenson’s life For to explain it A man which who / A text who which A woman and his her husband We know where does she live she lives Every people / Each characters everyone / every character (is) He was arrived (preterit, simply!) It permits to understand it allows us/the reader to understand The line 6 / the World War II The narrator ‘S point of view (‘s obligatoire!!!) More that than before	To critise To criticise A critic of men A criticism Humouristic Humorous Hight (haut) high Autor  author A reflect a reflection A reject a rejection guiltiness / culpability guilt A discover a discovery To traduce an emotion To convey He is choked   To be shocked  A manneer to do it A way of doing/to do Poorness poverty Paradoxal Paradoxical He learns us sth He teaches us	He stresses on this He emphasises on this All along the text Throughout  the text / in the text In the one hand On the one hand (OTO) In a first time Written on in the present In his point of view FROM his point of view	It is lead It is LED He begun He BEGAN He felt on the floor He FELL on the floor He feeled unhappy He FELT He heared He HEARD He SOLD He selled Leaved LEFT	Adjectiv ADJECTIVE An other ANOTER Can not CANNOT Caracter CHARACTER He looses He LOSES Mentionned MENTIONED Personnifed PERSONIFIED Humains HUMANS Langage LANGUAGE Low Vs hight HIGH To laught To LAUGH

Khâgne 20-21– Errors sheet

4	It reminds him OF his childhood He succeeds to do in doing   He stops to work working He is even worst worse than… He wants that we us to explain It exists there are objects a sick MAN/PERSON (un malade) / a homeless MAN/PERSON(un sans-abri) he makes him laughing a novel which whose (=dont le) title is Hard Times he was dead died last year the more most relevant example is… there is are a lot of people the society like as if Informations / evidences / advices (= always singular / never with an “s”) It is surprising to don’t not to mention it UnderstandING him is difficult Only one example : the author’s one	She cares of them She takes care of them = s’occupe / She cares about them = s’en soucie strengTH Monstruous Deshumanised I cannot support bear it / put up  with it He assisted to attended / witnessed the birth Intimaty intimacy His remembers His memories LyriCIsm / romantiCIsm He qualifies him of… He describes / defines him as / characterises him as To precise sth to specify Particulary particularLY Wiseness wisdom (= sagesse)  his apparition appearance (//apparition = a ghost)	Afraid of Interested in The same as Depend on Close to him Far from him He addresses  the reader He echoes  the start He obeys  her Refer to something	He is hidden He hurt him He built He woke He shook He slept He strUCK ! (= frapper// to stroke, stroked, stroked = caresser)	ExAmple A British poet (capital letter for all languages, nationalities!!) Enemy Literature FuturE ImmediatELy MOved  PrOved critiCize adjectivE/activE, etc. develoPed appearAnce haPpiness a sentEnce
5	During FOR two years One of the thingS The moment whEN he saw him He refused, what WHICH is not surprising. Not only it is IS IT untrue // not only DOES HE lie,  (= après “not only”), but it is ridiculous At thAT time, he was … (passé = “that”, pas “this”) He has been going there since five years The Beauty of nature ( …) A freedom sensation a sensation of freedom A Few years ago (for “A few years ago”) We’re gonna We are going to show …	NostalgIA He lEAVES him there Creepy worrying, disquieting scary // weird, guy odd/strange person (fam.) PUNctuation PronUNciation denUNciation Imprisoned To make choice a comeback return to nature a mixture  / combination of ideas to put in doubt/question to question / to challenge he pushes urges us to think body / spirit (body and mind // spirit = a ghost ) to have a discussion talk / conversation	Described as a monster Disappointed in/with Obsessed with Absent from the scene Resist something Enter  a room different from	He laid LAY on the floor He rised ROSE He sticked STUCK He lended  LENT money He payed PAID He hanged sth (HUNG)	AN animal A human being DependEnt referRed to be confident (= confidant) // a confidAnt = un confident disaPPointed detaiLed exaGGerate aGGressive a paradoX